Betekenis van het woord "get a foot in the door" in het Nederlands

Wat betekent "get a foot in the door" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

get a foot in the door

US /ɡɛt ə fʊt ɪn ðə dɔr/
UK /ɡɛt ə fʊt ɪn ðə dɔːr/
"get a foot in the door" picture

Idioom

een voet tussen de deur krijgen, een kans krijgen

to get an opportunity to start working in an organization or industry, even if it's a low-level position, with the hope of future advancement

Voorbeeld:
She took an unpaid internship just to get a foot in the door at the publishing company.
Ze nam een onbetaalde stage om een voet tussen de deur te krijgen bij de uitgeverij.
It's hard to get a foot in the door in the film industry without connections.
Het is moeilijk om een voet tussen de deur te krijgen in de filmindustrie zonder connecties.